dijous, 10 d’abril de 2014

Lectura de Maria Rosa i repàs de l'oració composta

Durant els últims dies hem estat fent diverses coses a classe. Per  a començar hem estan llegint i representant l'obra de Maria Rosa a classe. L'obra pertany a Àngel Guimerà, un autor canari, de pare català, que va nàixer a Santa Creu de Tenerife, a finals del segle XIX. La història tracta d'una dona dona, Maria Rosa, que treballant a unes obres en una carretera, un bon dia va conèixer l'Andreu, del qual es va enamorar.Una nit, Andreu es inculpat d'assassinar al capatàs  de l'obra qui realment fou assassinat per Marçal un altre home que estima molt la Maria Rosa i vol desfer-se de Andreu per ha estar amb ella.Uns dies després del judici, Andreu va ser encarcel·lat a Ceuta, on va morir. Durant el primer acte, es narren les escenes del poble, on es presenten tos els personatges principals i els veïns del poble, alguns com Tomasa, l'esposa de Quirze, el germà de Maria Rosa, o altres com Badori, Gepa, qui rep el nom del seu fill que era geperut, Calau, que només pensa en els diners. L'acte I finalitza amb la mala noticia per a Maria Rosa que l'Andreu ha mort a la carcel de Ceuta, on hi estava detingut.  Com ha treball creatiu, Toni ens ha demanat  fer un treball sobre el llibre de lectura de Maria Rosa, els quals es presentaran junt amb uns videolits al saló d'actes. 
A continuació, hem tornat a repassar les oracions compostes, sobretot durant  les últimes classes. Els primers dies férem exercicis sobre l'oració composta, més concretament les subordinades. La dificultat de les oracions compostes es que els connectors del castellà no son els mateixos que els del valencià. Per exemple, "más bien" no es tradueix com "més bé", sinó "més aviat"; o "por cuanto" no seria "per quant", sinó "per tal com". 

Finalment, en l'última classe hem fet una prova del que serà el control sobre l'oració composta d'aquest trimestre.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

S'agraeixen els comentaris dels companys de classe a l'apunt.